Word Spaanse leestekens weergeven in Word met een AZERTY toetsenbord.

[ivanh]

Ik zoek naar de snelste methode.
1 aanslag voor de é, die staat op dit toetsenbord.
2 aanslagen (3 toetsen) voor de á, í, ó, ú : eerst Alt Gr + ´ en daarna de letter. Dezelfde methode voor de letter ñ.
3 aanslagen (4 toetsen) voor de leestekens ¿ (Alt + 168) en ¡ (Alt + 173).

Heel toevallig vind ik nu dat Alt Gr + ! eveneens werkt voor het leesteken ¡ (2 aanslagen - 2 toetsen), dit gaat sneller. Voor het leesteken ¿ werkt dit jammer genoeg niet.

Zijn er andere methodes (behalve het toetsenbord op Spaans instellen) die nog sneller gaan? Bijvoorbeeld door omschakelen van NLD naar ESP en terug, of een nooit gebruikte toets anders programmeren, of nog iets anders?
Bij voorbaat dank voor elke suggestie.

 

[PhilipV]

Hier is een overzicht van de Extended ASCII-tabel (codepagina 437) met de toetscombinaties voor bijzondere tekens.

Gebruik van Alt-codes in Windows​

Om een teken in te voeren, houd Alt ingedrukt en typ de decimale code op het numerieke toetsenblok.

---

Veelgebruikte speciale tekens​

Teken	Alt-code	Teken	Alt-code
☺	Alt + 1	☻	Alt + 2
♥	Alt + 3	♦	Alt + 4
♣	Alt + 5	♠	Alt + 6
•	Alt + 7	◘	Alt + 8
○	Alt + 9	◙	Alt + 10
♂	Alt + 11	♀	Alt + 12
♪	Alt + 13	♫	Alt + 14
☼	Alt + 15	►	Alt + 16

---

Letters met accenten​

Teken	Alt-code	Teken	Alt-code
Á	Alt + 0193	á	Alt + 0225
É	Alt + 0201	é	Alt + 0233
Í	Alt + 0205	í	Alt + 0237
Ó	Alt + 0211	ó	Alt + 0243
Ú	Alt + 0218	ú	Alt + 0250
ñ	Alt + 0241	Ñ	Alt + 0209

---

Mathematische en symbolische tekens​

Teken	Alt-code	Teken	Alt-code
±	Alt + 0177	÷	Alt + 0247
×	Alt + 0215	°	Alt + 0176
½	Alt + 0189	¼	Alt + 0188
¾	Alt + 0190	§	Alt + 0167
µ	Alt + 0181	¢	Alt + 0162
£	Alt + 0163	¥	Alt + 0165

---

 

[PhilipV]

Hier is een overzicht van de leestekens met de bijbehorende Alt-codes:

Leestekens en speciale tekens​

Teken	Alt-code	Teken	Alt-code
¡	Alt + 0161	¿	Alt + 0191
«	Alt + 0171	»	Alt + 0187
‘	Alt + 0145	’	Alt + 0146
“	Alt + 0147	”	Alt + 0148
„	Alt + 0132	‟	Alt + 0133
–	Alt + 0150	—	Alt + 0151
•	Alt + 0149	…	Alt + 0133

 

[PhilipV]

ik denk dat ik zowat alle onderverdelingen van tekens op die manier heb gegeven...

 

[lange pier]

AltGr key - Wikipedia

en.wikipedia.org

Kijk bij Nederlands voor de Alt Gr codes.

 

[Pagadder]

Je kan gemakkelijk symbolen toewijzen aan de de sneltoetsen die je wilt in word of Excel.
Ik werk ook met AZERTY
Ik heb een voorbeeldje gemaakt met een sneltoets voor twee van je gevraagde sneltoetsen.
Ik heb er ALT o aan toegewezen en Alt ?
Het is simpel:
Ga naar invoegen, -> Symbolen -> Symbool-> Meer symbolen.
Zoek dan de juiste symbolen die je wilt hebben en geef die een shortcut naar jou keuze.
Kies je symbool, klik op sneltoets en in het vak Druk op nieuwe sneltoets kies je een nieuwe sneltoets.
Heb heb je problemen of vragen just shoot.
Tja vergeten te vermelden, Alt indrukken en dan o of ? , is niet veel tikke tik.

 

[Pagadder]

Hierbij de bijlage voor jou vraag.
Ik kan de sneltoetsen nog veranderen in F1,F2 ....enz
maar het is nog zo netjes om te antwoorden. zeker iemand met 230 berichten, die zou moeten weten hoe een forum werkt.

 

[MerlinTG]

In Word kan je het volgende gebruiken:
Ctrl-Alt-Shift + ? geeft ¿
Ctrl-Alt-Shift + ! geeft ¡

OK, het zijn meerdere toetsen, maar de Ctrl, Alt en Shift liggen zo kort bij elkaar dat je die met twee vingers kan bedienen.
Je hoeft ook niet telkens op zoek te gaan in de Symbolen om in te voegen.
En ik ben er zeker van dat het gemakkelijker te onthouden is dan de Alt-0161 en Alt-0191 combinaties.

 

[Pagadder]

Misschien ben ik fout?
Het was de bedoeling van TS om zo weinig toetsen te gebruiken.

Ctrl-Alt-Shift + ?

Dat zijn er volgens mij 4.

Je hoeft ook niet telkens op zoek te gaan in de Symbolen om in te voegen.

Daar ga je natuurlijk flagrant de mist in.
Je hoeft het niet telkens te doen, één keer is voldoende.

 

[Pagadder]

Ik wacht nog altijd op een antwoord van TS, zou nog zo netjes zijn.

 

[MerlinTG]

1. Dat zijn er volgens mij 4.

2. Daar ga je natuurlijk flagrant de mist in.
Je hoeft het niet telkens te doen, één keer is voldoende.

@Pagadder
1. Drie van die toetsen Ctrl-Shift-Alt kan je zoals ik al schreef met 2 (twee) vingers indrukken. Rest nog het vraagteken.
2. Wat als je in een volgend document die spaanse tekens moet gebruiken? Of een paar pagina's verder in hetzelfde document.
Weer die symbolen opzoeken, toch?

 

[MerlinTG]

Ik heb nog een makkelijker manier. Denk er nu pas aan...
Voeg een paar automatische vervangingen toe.
- Klik op Bestand
- Ga naar Opties
- Ga naar Controle
- Klik op Autocorrectie
- Voeg twee regels toe waarbij je !! laat vervangen (corrigeren) door het omgekeerde uitroepteken, en ?? door het omgekeerde vraagteken.
Tik in je tekst ?? en Word vervangt dat automatisch door het omgekeerde vraagteken.
Tik !! en Word vervangt dat door het omgekeerde uitroepteken.

Je kan uiteraard ook een andere combinatie gebruiken, vb /? voor het omgekeerde vraagteken en /! voor het omgekeerde uitroepteken.
Ik denk dat dit nog de gemakkelijkste manier is.

 

[Pagadder]

Wat als je in een volgend document die spaanse tekens moet gebruiken? Of een paar pagina's verder in hetzelfde document.
Weer die symbolen opzoeken, toch?

Helemaal niet. éénmaal., moet je zelf maar eens proberen.

Drie van die toetsen Ctrl-Shift-Alt kan je zoals ik al schreef met 2 (twee) vingers indrukken. Rest nog het vraagteken.

Misschien kan ik niet goed lezen Ctrl Shift Alt en het vraagteken zijn er nog altijd vier.
Maar drie of vier is niet echt belangrijk, ik spreek over 2 alt + snelkoppeling. naar keuze.
Eenmaal ingesteld is dat van toepassing voor ieder document. Have fun om het te proberen.

 

[Pagadder]

Ik heb nog een makkelijker manier.

Dat is zo ongeveer de stomste manier.
Je wilt ó maar in je tekst wil je ook ook nog ergens anders een o dan gaat je suggestie ook deze vervangen. Belachelijk

 

[MerlinTG]

@Pagadder In plaats van elke suggestie anders dan de jouwe af te breken, laat TS beslissen welke manier voor hem het best werkt.
Trouwens het gaat niet om het vervangen van enkel het vraagteken, maar een opeenvolging van twee tekens.
Het gaat ook helemaal niet om gewone letters.
Ik ga niet verder met je in discussie. Is het niet waard.