Het zie er naar uit dat hij steeds weer naar de door Windows ingestelde taal wenst te gaan, die staat als bovenste optie.
Als je het dus met deze tips niet lukt om de taal goed te krijgen, moet je de Windows taal van Engels naar Nederlands zetten want Windows staat nu in het Engels zo te zien.
Dat gaat via start -> instellingen -> Tijd en taal -> Taal en zorg ook dat "land en regio" correct staan.
Daarna zou Outlook vanzelf in het Nederlands moeten zijn.