Eén van de nieuwe functies van Windows 7 is dat het de gebruiker toelaat om zijn gebruikertaal te veranderen. Tot nu toe was het OS van Microsoft steeds eentalig, met enkele specifieke eigenschappen voor landen zoals België: de fabrikanten installeerden doorgaans op de harde schijf een select-systeem dat toelaat – voor eens en voor altijd – de taal te kiezen waarin Windows gedraaid moet worden. Een Duitser die dus zijn PC in het V.K. koopt, moest dus noodgedwongen in het Engels zijn versie gebruiken.
Maar dat alles verandert met de Ultimate en de Enterprise versies van Windows 7, de duurste van de reeks trouwens. Microsoft laat toe te kiezen tussen 35 verschillende talen en daarnaast zijn er nog andere talen gratis te downloaden. Er zijn wel een paar beperkingen: indien het OS in de Japanse taal is geïnstalleerd, geeft de Japanse interface de lijst van andere talen weer in het … Japans. Tenzij u een Aziatische kennis dicht bij u in de buurt hebt, wordt de keuze van een andere taal een echte marteling.
Overschakelen van het Duits naar het Engels is makkelijker. Het downloaden van een taal duurt ongeveer 10 minuutjes (150 MB). Minpunt: een keer je de nieuwe taal geïnstalleerd hebt, wordt deze al eens vermengd met het bedieningsmenu van de vorige taal, waardoor je dus manueel zult moeten tussenkomen.