Ik krijg meer en meer de indruk dat we tegen een spookprobleem zitten aan te kijken, gewoon basiskennis Windows.
In de standaard Explorer/Verkenner wordt de node 'Mijn PC' standaard dichtgevouwen weergegeven en moet je (zie #15 hierboven van porrelaar) inderdaad op dit pijltje klikken om die open te klappen en dus de inhoud, de schijven zichtbaar te maken.
In sommige software en dus blijkbaar ook in Free Commander wordt de node 'Mijn PC' standaard reeds opgevouwen weergegeven en zie je die schijven dus meteen staan.
Die extra vermeldingen van externe schijven en hun schijfletters zijn dan ook overbodig en nodeloos verwarrend.