Ik denk dat je daarmee het probleem aankaart. Normaal gesproken heb je voor data opslag geen dure ssd nodig.
Op die samsung zal het OS staan en met deze configuratie met een NME hoort die daar niet.
Raid gebruiken mensen soms om 2 harde schijven te koppelen en (denken ze) in dit geval de grootte te verdubbelen.
Het is een puinhoop en ik zou eens opnieuw beginnen met de samsung loskoppelen en het OS installeren op de NME.
Die tweede NME is een gedachtefout, je had de eerste NME dubbel zo groot moeten kopen.
Sorry, het klinkt wat hard, maar ik kan beter duidelijk zijn.