Ondertitels(.mts bestanden)

Status
Niet open voor verdere reacties.
M

maro

Ik heb een film gedownload in3D
Op mijn 3D blu ray speler speelt hij niet gewoon af
Na lang zoeken heb ik manier gevonden om de film te kunnen afspelen.
Als ik film open krijg ik 4 bestanden :
0012FA
Any
BDMV
Certifice
Dan moet ik op BDMV klikken en krijg weer verschillende bestanden:
auxdata,Backup,Bdjo,Clipinf,Meta,Playlist,STREAM;index bdmv,moviobjectbdmc
Dan moet ik play drukken op STREAM;
Dan begint film af te spelen echter zonder ondertitelingen niet in HD3D
Iemand een idee?
 
Sorteren op datum Sorteer op stemmen
welke tip zou ik nog niet hebben uitgeprobeerd?
Ik heb reeds tientallen mogelijkheden onderzocht,ook die hier werden aangedragen maar tot op heden nog geen oplossing.
Probleem is nu dat ik geen ondertitels zie als ik het op blu ray afspeel. Op pc zie ik de ondertitels wel;
Dus al je me zegt welke tip ik nog niet heb uitgevoerd, wil ik het alsnog proberen.
 
Stem omhoog 0 Stem omlaag
Film heeft 4 bestanden:

0012FA
Any
BDMV
Certificate

Ik kan geen blu ray branden .;heb geen blu ray brander.

Ik wil film afspelen vanaf externe harde schijf via 3D blu ray speler van Sony.

Is niet zo eenvoudig blijkbaar.

Hoe kun je in Winavi bestanden samenvoegen?
In stream heb ik enkel m2ts bestanden.



 
Stem omhoog 0 Stem omlaag
door effe google te gebruiken ben ik op een site terecht gekomen waar men laat zien hoe je ondertitels toevoegd in een blu-ray ..
ZIE HIER

opmerking : het lijkt echter niet simpel !

kort samen gevat :

De stappen die gedaan moeten worden:
1. de blu-ray uit elkaar halen (demuxen)
2. Ondertitels controleren en synchroniseren
3. De blu-ray weer in elkaar zetten


***je dient ook het tool RipBot264 te gebruiken om de blu-ray uit elkaar te kunnen halen ...lees de info op de site aandachtig door

Download Ripbot264 v1.17.3.7z

om de srt files (ondertiteling) te bewerken dien je weer een ander tool te gebruiken ...
dit kan met Verbeteren srt files 4.21

om nadien alles weer samen te voegen en er terug een blu-ray van te maken gebruik je weer een andere tool ....dit kan met tsMuxer1.10.6

deze tools zijn gratis te gebruiken en werken op xp , vista , win7

lees de werkwijze aandachtig ...door vermeld op de site in de eerste link vanboven bij " zie hier"



*** ik heb de tools opgezocht voor je en deze hier neer gezet , deze worden vermeld in de tekst ...
tevens heb ik van de werkwijze een pdf aangemaakt ...
niet met de bedoeling om iemand anders zijn werk te stelen ...
eerder met de bedoeling om deze werkwijze overzichtelijker te maken ...
ook werden er de links in verwerkt naar de programma's die benodigdt werden ...
evenals werd er naar het werk door verwezen van de orginele poster van deze werkwijze ...

het pdf kun je HIER ophalen
 
Laatst bewerkt:
Stem omhoog 0 Stem omlaag
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan