Contactpersonen importeren lukt niet

[roxy]

Beste, ik werk met win7, ik zou graag mijn contactpersonen overzetten van Microsoft outlook 2003 naar Windows Live mail.
Als ik probeer het CSV bestand in te voeren in live mail krijg ik het volgende venster, ik moet dan een titel toewijzen, als ik bvb een voornaam of iets anders toewijs, dan verdwijnt het schermpje maar er wordt niks geimporteerd.
Bij telenet webmail lukt dit zonder problemen.
Is er soms een andere methode om dit te proberen?
Thanks

 

[Qtex]

1..In Outlook, select “File” > “Open & Export” > “Import/Export“.
2..in het eerste scherm van de wizard selecteer je “Export to a file“ klik daarna op “Next“.
3..selecteer nu “Comma Separated Values (DOS) en klik wederom op "Next"
4..selecteer hier nu “Contacts” en klik verder op "Next"
5..sla vervolgens dit bestand op, op een door jouw geselecteerde locatie... en klik weer op "Next"
6.Select “Finish“.
je contracten worden nu geexporteerd als .CSV extensie.
nu dit gebeurd is kunnen we nu verder gaan met deze contacten lijst te inporteren in de Windows Live Mail.
7.Log je in op je Windows Live Mail account via de Internet Explorer.
8.Selecteer de “Contactpersonen” aan de linkerkant.
9.. klik in het lint nu op "importeren "
10..selecteer nu " bestand met door coma's gescheiden waarden (CSV)
11.blader nu naar het eerder opgeslagen CSV bestand dat je eerder geexporteerd heb ..en klik daarna op "Volgende"
12..start de upload er van .
Na een paar seconden zouden nu al je contacten geinporteerd moeten zijn naar de Windows Live Mail ..wellicht dien je WLM te herstarten .

 

[roxy]

Hey Qtex, wel bedankt hoor, is gelukt, mijn weekend kan nie meer kapot (lol)

 

[Qtex]

graag gedaan ...
de oplossing vond ik in het Engels en heb ik vervolgens zo goed als ik kon vertaalt ...